„Žena má deväťdesiatdeväť fortieľov a štyri defekty."
Vysvetlenie významu AI
Žena je vnímaná ako veľmi zručná a prešibaná, ale má aj svoje nedostatky.
Podobné prísloviaAI
Žena je len vecheť oproti mužovi.
Kam chlap nemôže, dôjde žena.
Keď bude gazda na štyroch voloch voziť, a gazdiná len v zástere nosiť, predsa vynosí. – Muž s vozom nepostačí do komory, kde žena v zápone nosí. – Nenavozí muž na rebrinovom voze do domu, čo žena v zásterke z domu vyvláči.
Čert všetko vie, len o ženskej ocieľke nie.
Čertova baba!
Žena zlatý stĺp v dome.
Nedal pánboh svini rohy, ani žene mužské nohy.
Len aby mala oči a ruky!
Dobré ženy nemajú ceny.
Ani to čert nevymyslí, čo má žena v svojej mysli.
