„Mol kde v drahom kožuchu, živá ryba na suchu, vlk medzi ovcami, mačka medzi myšami a potom cap v záhrade a trubiroh v porade: tam sa veru, milý pane, mnohá škoda iste stane."

Z capa záhradníka, zo sedliaka úradníka. – Ustanov si capa za záhradníka a sedliaka za úradníka, veď ti tí pomôžu zo šafľa do šechtára a z pece na hlavu. Zveril na psa slaninu a na vlka sálaš. Nezver na kocúra slaninu. – Nezver na vlka ovcu. Mrcha pohonič o každý kameň zavadí. – Mrcha pohonič každý kameň na ceste nájde. Slepý hájnik. Jasle za volom nechodia. – Zle je tam, kde jasle za statkom idú. Na psoch nenaorieš, lebo by ti štverne zjedli. Pošli tela, donesie ti veľa. – Pošli vola, donesie ti tela. – Pošli vola, donesie ti osla. Dieťaťu nedávaj nôž do ruky a hlúpemu peniaze. Medzi mnohými babami i dieťa sa stratí. – Veľa báb dieťa zamárni.