Výrok vyjadruje nedôveru voči predstieranej veľkodušnosti, ktorá je v skutočnosti vypočítavá.
Podobné prísloviaAI
Za takú lásku sa ja poďakujem.
Na krivú brezu hľadí.
Dobre, že človeku slovo z úst nevydriape a potom ťa zradí.
Divný svätý!
Pomôž mu na koňa, on ti pomôže pešiemu. – Druhého posadíš na koňa, a ty za ním peši.
Len sa tak prikmotril. – Len sa tak prikradol.
Nevďačnosť je odplata ľudská.
Na lep mu sadol.
Dvojá voda človek. – Na dve strany bije.
Má muchy v nose, len nevedieť, v ktorej dierke.
