Vyjadruje starostlivosť a ochotu pomáhať niekomu, často v kontexte blízkeho vzťahu alebo priateľstva.
Podobné prísloviaAI
Na rukách by ho nosil.
Chráni ho, aby ani zlý vetrík naň nezavial. – Šiana ho, aby ani zlý vetrík naň nezavial. – Varuje ho, aby ani zlý vetrík naň nezavial. – Chráni ho, aby ho ani slnce nezašlo. – Chráni ho ako mladé maslo. – Chráni ho ako oko v hlave. – Chráni ho ako svoje dve oči. – Chráni ho ako zrenicu svojho oka.
Zachodí s ním ako s maľovaným vajcom.
Z oka by si vylúpal a dá mu. – Zo srdca by si vylúpal a dá mu.
Čo mu len na očiach vidí, všetko mu kvôli robí.
Jeden druhému ruku podáva.
Chová ho ako pavúka. – Chová ho ako plcha. – Chová ho ako pĺha.
Život by zaň položil. – Hlavu by zaň položil.
Kde môžem, spomôžem.
Rád mu bol ako svojim dvom očiam.