Vyjadruje hlbokú oddanosť a ochotu obetovať sa pre priateľa.
Podobné prísloviaAI
Život by zaň položil. – Hlavu by zaň položil.
Do ohňa by zaň skočil. – Do vody by zaň skočil.
Z oka by si vylúpal a dá mu. – Zo srdca by si vylúpal a dá mu.
Priateľ na život a na smrť.
Od úst si odtrhne a dá mu.
Nedal by ho ani za deravý groš. – Nedal by ho ani za tri svety.
Dal by mu i tej vlastnej krvi. – Dal by mu i ten kabát zo seba. – Dal by mu i to blato spoza nechtov. – Dal by mu i to, čo nemá. – Dal by mu i tú dušu. – Dal by mu i tú košeľu zo seba. – Dal by mu i z toho, čo do úst nesie. – Dal by mu všetko svoje.
Čo mu len na očiach vidí, všetko mu kvôli robí.
Kto priateľa miluje, svojho neľutuje.
Držia sa ako reťaz spolu. – Držia sa ako dva prsty. – Držia sa ako repíčie.