„Spoločný kôň má košťavý chrbát. – Požičaný kôň má košťavý chrbát."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje, že spoločné alebo požičané veci sú často zanedbávané alebo zle udržiavané, pretože nie sú pod zodpovednosťou jedného vlastníka.
Podobné prísloviaAI
Ak ty nepôjdeš na dom, pôjde dom na teba. — Ak gazda nevyjde na strechu, zíde mu strecha na hlavu. — Keď kto nechodí na stavanie, zíde stavanie na neho.
Kto svojho nešanuje, cudzieho nezasluhuje.
So svojím urobím, ako chcem, so zvereným, ako smiem.
Dupči, Janko, dupči, keď ti otec kupčí.
Koňa, flintu a ženu, to troje nepožičiavaj nikomu.
Kto nešanuje svoje, nebude ani tvoje.
Kto najbližšie kostola býva, ten najneskoršie doň chodieva.
Tak nás aj vši zjedia. — Tak nás aj vši nájdu.
Nezver na kocúra slaninu. – Nezver na vlka ovcu.
Nie je to zlodej, čo ukradne, ale čo zle schová.
