„Špatná zhoda s ohňom voda."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie upozorňuje na nebezpečenstvo kombinácie dvoch protikladných alebo konfliktných prvkov.
Podobné prísloviaAI
Nehryz s čertom orechy.
Keď slama a oheň blízko seba ležia, rado horí.
Dobrý buď s čertom, aby sa ti peklom neodslúžil.
Nahnevaj vlka, zabije ti žriebä.
Ťažko ovcu s vlkom meriť.
Tvrdé mäso, tupý nôž; stará žena, mladý muž; mačka so psom v pitvore; dva kohúty na dvore: kde tých dvoje prebýva, nikdy dobre nebýva.
Spolky – čertove volky.
Boha nehnevaj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – Boha sa boj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – S pánombohom buď zadobre a čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš.
Lepšie je mať sto priateľov ako jedného nepriateľa.
Zápal bohu sviecu a čertovi hlaveň.
