„Bez jedného žida bude jarmok."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie poukazuje na to, že prítomnosť alebo neprítomnosť jednej osoby nemá zásadný vplyv na priebeh udalosti.
Podobné prísloviaAI
Bez jedného vojaka bude vojna.
Bez jednej lastovičky bude leto.
Dobrých sa moc zmestí, a jeden zlý všetko pohubí. – Dobrých sa veľa sprace.
Bez jednej niti môže plátno byti.
Dukát je malý, ale veľa platí.
Darmo sa tam tískaš, kde ťa nechcú.
Kvôli kamarátstvu sa mních oženil. – Kvúli společnosci sa aj franciškán oženil.
Boha nehnevaj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – Boha sa boj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – S pánombohom buď zadobre a čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš.
Psí hlas do neba nejde. – Psí brech do neba nejde. – Psí štek do neba nejde.
Viacej očí viacej vidí. – Mnoho očí mnoho vidí.
