„Kým rodina zvie, sused to aj zje."

Vysvetlenie významu AI

Príslovie vyjadruje, že susedia často skôr zachytia a konajú na základe miestnych udalostí než vlastná rodina.

Podobné prísloviaAI
Od susedov ani sliepka nebýva dobrá. Lepší sused blízky ako priateľ ďaleký. Adalb. Sąsiad 6. Dobrý sused lepší ako rodina. Dobrý sused otec, mať. Lepšia známosť ako rodina. Keď sused horí, aj teba páli. Zlý hlad, vojna, mor, oheň – horší zlí susedia. – Zlý je oheň, zlá je voda (povodeň), zlé krupobitie, ale horší planý sused. Cudzí je cudzí a svoj je svoj. Nezhynieš, ak nie od svojho. Od dobrého suseda hate robiť netreba. – Od dobrého suseda ploty robiť netreba. – Dobrý sused najlepšia ohrada.
+ Zobraziť všetky údaje