„Keď sused horí, aj teba páli."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje, že problémy alebo nešťastia iných ľudí môžu mať nepriamy vplyv aj na nás.
Podobné prísloviaAI
Od susedov ani sliepka nebýva dobrá.
Zlý hlad, vojna, mor, oheň – horší zlí susedia. – Zlý je oheň, zlá je voda (povodeň), zlé krupobitie, ale horší planý sused.
Kým rodina zvie, sused to aj zje.
Žobrák žobrákovi najviac závidí.
Chto se psy spavá, s buchami vstáva.
Majetok ide so závisťou.
Spolky – čertove volky.
Cudzie pšeno oháňa a jeho vlastné vrabci zobú.
Boha nehnevaj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – Boha sa boj, čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš. – S pánombohom buď zadobre a čerta nepopudzuj, lebo nevieš, komu sa do ruky dostaneš.
Inde sa všade lepšie majú.
