„Starému už len bochnička, sklenička a teplý kútik."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje, že v starobe sú dôležité jednoduché radosti a pohodlie.
Podobné prísloviaAI
Mladosť – radosť; starosť – žalosť.
Mladosť – pochabosť; starosť – neradosť.
Lepši doma bandurka, jak u cudzích pečenka.
Za mladi sa vozil, na starosť peši.
Mladosť – radosť; staroba – choroba.
V starých rozum býva.
Starí ľudia rozum tratia. – Starí ľudia upadajú do detinského rozumu.
Dvadsať – nerozum; tridsať – neženatý; štyridsať – nebohatý.
Starý už len do hŕbky letí.
Opýta sa ťa starosť, kam si podel mladosť!
Stredoveká lat. paralela. Beatus ille vir, qui habet suam pacem et sedet ad fornacem, laudat Deum trinum et bibit bon um vinum. (Blahoslavený je ten muž, čo v pokoji pri peci sedí, chváli trojjediného boha a popíja dobré víno.)
