Príslovie naznačuje, že niekto je blízko smrti alebo umiera.
Podobné prísloviaAI
Ďaleko nepôjde.
Nebude dlho kašu dúchať. – Nebude dlho mrkev škrabať. – Nebude dlho po svete chodiť. – Nebude ten už jesť novej kapusty. – Nebude ten už šípok zobať.
Iba čo duša chodí doň nocúvať.
Leží na smrteľnej posteli.
Šiel chren kopať. – Šiel k Abrahámovi morky pásť. – Pújdeš Zelenkove morky pást. – Šiel na dolnú zem s doskami.
Rastie mu kvieťa pod nohami.
Zmetal krpcami. – Ľahko strasieš krpcami! – Ľahko ti podkovy strhnú!
Chorý na úmor.
Smrteľný pot ho uchytil.
Každú hodinu mu smrť čakajú.