Výrok vyjadruje stav stagnácie alebo bezvýchodiskovosti, keď sa nič nemení k lepšiemu ani horšiemu.
Podobné prísloviaAI
Ďalej ani pohnúť! – Ďalej ani myslieť!
Ani hore, ani dolu.
Teraz mu už môžeš i do zadku trúbiť!
Koľko napred, toľko nazad.
Kto leží, ten leží; kto umrel, ten tam.
Zhasla mu svieca života. – Zhasol mu život. – Zhaslo mu svetlo sveta.
Radšej bych svoju smrť videl!
Už sme znikä!
Každým dňom sme bližší k smrti.
Smrteľný pot ho uchytil.
