Vyjadruje ťažkú situáciu človeka, ktorý je blízko smrti alebo vážne chorý.
Podobné prísloviaAI
Smrteľný pot ho uchytil.
Chorý na úmor.
Iba čo duša chodí doň nocúvať.
Život jeho visel na vlase.
Leží na smrteľnej posteli.
Nebude dlho kašu dúchať. – Nebude dlho mrkev škrabať. – Nebude dlho po svete chodiť. – Nebude ten už jesť novej kapusty. – Nebude ten už šípok zobať.
Biedny ako tona. – Biedny – len smrti na fruštik.
Dávil, dobre že dušu nevydal.
Hodina sa mi so smrťou mieša!
Vyšíva plátence za deviatimi kachlí.
