Vyjadruje stav, keď niekto prekonal vážnu chorobu alebo blízku skúsenosť so smrťou.
Podobné prísloviaAI
Nebude mu už ani ďuk!
Život jeho visel na vlase.
Vykýchal sa z toho.
Nemôže prísť k sebe. – Nemôže sa vychrámať.
Točí sa, ako keď mucha na jar ožíva.
Smrteľný pot ho uchytil.
Iba čo duša chodí doň nocúvať.
Čos’ dal tej smrti, že ťa nechala?
Sotva sa z toho vychráme. – Sotva sa z toho vylíže. – Sotva sa z toho vystrábi.
Celý je premenený.
