Osoba je príliš vyčerpaná alebo chorá na to, aby bola schopná normálne fungovať.
Podobné prísloviaAI
Ledva nohy za sebou vláči. – Nohy ho nechávajú. – Nohy mu nestačia. – Nohy ho nechcú nosiť. – Nohy – ruky ho lámu. – Nohy sa pod ním podlamujú.
To je len taká mizéria človek.
Nemohli ho ani na nohy spraviť.
Vyzerá ako božie múky. – Vyzerá ako božie umučenie. – Vyzerá, ako čo by ho z kríža sňal. – Vyzerá, ako čo by zo šibenice odpadol. – Vyzerá, ako čo by z hrobu vstal. – Vyzerá ako obrážtek. – Vyzerá ako smrť.
Iba čo duša chodí doň nocúvať.
Len tak vardá. – Len tak vardze. – Len tak živorí.
Vygniačilo ho, že dýchať nemohol. – Vygniavilo ho, že dýchať nemohol.
Malé dieťa by ho posotilo. – Malé dieťa by ho postrčilo. – Malým prstom by ho posotil.
Taký som ako kvas, len do hŕbky letím. – Taký som ako naskladaný.
Zdýma ako hláč na suchu.
