Vyjadruje, že osoba má problémy s dýchaním alebo pľúcami, pravdepodobne kvôli kašľu alebo inej chorobe.
Podobné prísloviaAI
Vygniačilo ho, že dýchať nemohol. – Vygniavilo ho, že dýchať nemohol.
Má dvanásť razy do roka nádchu a vše po mesiaci trvá.
Necíti sa dobre.
Samá ťažoba z neho vyzerá.
To je len taká mizéria človek.
Kašle ako stará baba. – Kašle, dobre dušu nevydá. Adalb. Kaszleć.
Nesie veľký vrch.
Zdýma ako hláč na suchu.
Mrákoty ho zašli.
Ledva ducha popadal. — Ledva dych popadal.