Útvar vyjadruje stav, keď osoba pôsobí fyzicky alebo psychicky opotrebovane či zanedbane.
Podobné prísloviaAI
Vyzerá ako božie múky. – Vyzerá ako božie umučenie. – Vyzerá, ako čo by ho z kríža sňal. – Vyzerá, ako čo by zo šibenice odpadol. – Vyzerá, ako čo by z hrobu vstal. – Vyzerá ako obrážtek. – Vyzerá ako smrť.
Vyschol na triesku. – Vyschol na trio.
Vysypané telo, akoby červené súkno prestrel.
Mačky by ho cez noc objedli.
Ledva nohy za sebou vláči. – Nohy ho nechávajú. – Nohy mu nestačia. – Nohy ho nechcú nosiť. – Nohy – ruky ho lámu. – Nohy sa pod ním podlamujú.
Hľadí ako upečená ryba. – Hľadí ako syseľ.
Biedny ako tona. – Biedny – len smrti na fruštik.
Tak rastieš ako chlieb pri ústach.
Z tela dolu ide. – Z tela spadol. – Z tela opadol.
Para mu nestačí.
