Vyjadruje stav, keď je niekto veľmi ospalý alebo unavený a nereaguje na vonkajšie podnety.
Podobné prísloviaAI
Nemohli ho ani na nohy spraviť.
Zíva sa mu ako Cigánovi na mäkkuo chleba.
Zanáša sa mu.
Vahany vyškrabuje.
Do očí sa mu trúsi.
Hrnce vozí.
Neprebudí sa, čo by ho železnými vidlami pichal. – Neprebudí sa, čo by mu povala nad hlavou horela. – Neprebudí sa, čo by popri ňom z dela vystrelil.
Už je nebohý.
Tam ešte spali ani more.
Korytá vyťahuje.
