Vyjadruje, že niečo je pre niekoho úplne zanedbateľné alebo bezvýznamné.
Podobné prísloviaAI
To mu je iba na pol zuba. – To mu je iba na jeden zub.
I čerta by zožral, keby mu ho dal.
Veď by ja rád jedol, ale keď už nemôžem!
Mykol ho tak, akoby ho spálil. – Mizne pred ním, ako čo by spálil.
Mohol sa najesť aj na týždeň.
Nik sa oň neozrie, ani čo by ho suka os…
Napral sa ani mašuro.
Chudý piatok.
Nahafril sa ako pes.
Všetko sa doňho prepaduje.