„Čo má byť na hák, to sa zavčasu kriví."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje myšlienku, že charakter alebo osud človeka sa formuje už od mladosti.
Podobné prísloviaAI
Žihľava hneď od mladi pŕhli. – Čo má byť žihľavou, to hneď pŕhli.
Čo má byť tŕň, to zavčasu škriabe.
Od mladi sa tŕnik ostrí, aby na starosť bol bystrý. – Zmladi sa tŕň ostrí. – Od mladi sa tŕň ostrí a hladí.
Ohýbaj ma, mamko, zakiaľ som ja Janko; keď ja budem Jano, nezohneš ma, mamo.
Z čoho čo má byť, to je hneď od mala. Prešpor. stol.
Za mladi pýcha, na starosť zvyklosť.
Čo Janík zameškal, Jano nedohoní.
Vtáča zavčasu perie zo seba oberá.
Z dubca narastie dub.
Čo sa za mladi nenaučíš, to na starosť nepochopíš.
