Vyjadruje bledosť alebo nevoľnosť človeka, porovnávanú so zelenou farbou túza v kartách.
Podobné prísloviaAI
Bledý ako múčny mech. – Bledý ako smrť. – Bledý ako socha. – Bledý ako stena. – Bledý, že by sa krvi na ňom nedorezal.
Žltý ako uhorka.
Vysypané telo, akoby červené súkno prestrel.
Zdýma ako hláč na suchu.
Červený kohút mu z tvári kikiríka.
Zapálil sa ako kohút. — Zapálil sa ako krv. — Zapálil sa ako ruža. — Zapálil sa ako zora. — Zapálil sa po uši.
Žltý ako králik. – Žltý ako stará slanina. – Žltý ako staré sadlo. – Žltý ako vosk. – Žltý ako voš. – Žltý ako záružlie.
Mal zhorieť od hanby.
Spravil kyslú tvár. — Spravil čudnú tvár. — Spravil zamračenú tvár. — Skrivil tvár. — Takú tvár spravil, ako keby bol do plánčaťa zahryzol.
Mrákoty ho zašli.
