Vyjadruje ironické ponúkanie niečoho, čo nie je také dobré, ako sa prezentuje.
Podobné prísloviaAI
Čo budeme jesť? Čo budeme do úst klásť. – Obzerance. – Ničíky. – Polievku s vidličkou. – Najprv dačo, potom nič.
Stav sa! Zjedz ty h… a ja bravca!
Pod sem, zodvihnem ťa!
To je primastná kapusta pre tvoje ústa.
Dá sa prosiť ako na veselie.
Dal som mu čerta a tebe dám dvoch.
Podarkúva sa ako s hnilými rybami. – Ponúka sa ako s hnilými rybami. – Podarkúva sa ako s hnilými hruškami. – Ponúka sa ako s planými hruškami.
Dal mu popod nos zavoňať.
Prosím tvoju dušu.
V Kristu braček, nebudeš ty tie meričky odoberať.