Vyjadrenie vďačnosti alebo úľavy po priaznivom ukončení situácie.
Podobné prísloviaAI
Jaj, čímže sa my odslúžime!
Veď to nemuselo byť!
Hosť: Ďakujem pekne! – Ďakujem ponížene!
Už nám pánboh pomohol, inším ľudom nemohol; i vy recte jaj, bože, i vám pánboh pomôže.
Domáci: Ako o nás dbáte! Adalb. Mieć się.
Ako keby si mi daroval.
A: Pánboh od nás – B: buď pochválen!
Hosť: Nech vám to pánboh vynahradí!
Máš šťastie, žes’ ušiel. – Tvoje šťastie, žes’ ušiel.
Spadol mu kameň zo srdca. – Spadol mu kameň z hlavy.