„Dobruo štestia vinšujem! – Daj boh šťastia! Odpoveď: Panebože daj i vám."

Vysvetlenie významu AI

Úslovie vyjadruje prianie šťastia a recipročne odpovedá s prianím rovnakého požehnania pre druhú osobu.

Podobné prísloviaAI
Hosť (pri lúčení): Zbohom zostaňte! – Zbohom zostávajte! – Zbohomže tu zostaňte! – Zbohomže tu zostávajte! – S pánom bohom tu zostaňte! – S pánombohom tu zostávajte! – Pánu bohu vás porúčam! Dobre sa tu mávajte! Dobrého zdravia vám vinšujem! Zdraví buďte! – Zdraví zostaňte! – Zdraví zostávajte! – Zdraví tu zostaňte! atď. – Zdraví sa tu mávajte! Kúpil dobrý od dobrého, nech pánboh požehná jedného i druhého! Hosť: Dobré ráno! – Dobré odpoludnie! – Dobrý deň! – Dobrý večer! – Dobrú noc vinšujeme! – Šťastlivé dobré ráno! atď. Panebože vám daj dobrý deň! atď. Tkáčovi: A sa netrhá? Spešno vám! Odpoveď: Spešno vám zdravie! – Spešno vám dobrú ženu! – Spešno vám frajerku! Pánboh daj zdravia! Ako ľudia vravia. Hosť: Zdraví sme aj my, len aby pánboh dal naďalej. Nech vám pánboh vynahradí sto toľko na to miesto! Nech pánboh oboch požehná, aby sme si vždy mohli smelo do očí pozrieť! Za dobré a úprimné zdravie! Čo odkážete? Pozdravenie na strelenie a lásku na retiazku.
+ Zobraziť všetky údaje