„Hosť: Hoj, prídem, aj sa vám zunujem! Keby ste len o piaď boli bližšie k nám. Tak je k nám ako k vám! Zabite dom klincom a príďte! Prídem, čo budú hromy biť! – Prídem, čo by sekery z neba padali! – Prídem, čo by čerti lietali! Až nás zase pánboh dovedna zvedie, potom."

Vysvetlenie významu AI

Úslovie vyjadruje neochotu alebo neschopnosť navštíviť niekoho, často s použitím prehnaných ospravedlnení.

Podobné prísloviaAI
Dám ti, keď na deravom moste nájdem. Veď si poznačím uhľom do komína! – Veď si urobím kríž do potoka! – Veď si urobím kríž kriedou na stenu! Čakáme ťa s jednou rukou. Vystýkaj si z toho zuby! – Vytri si, vĺčko, zuby! Dostaneš šušku borovú. Však mi to neurobíš? Odpoveď: Ba, len by som nie! – Ba, len by som nebežal hlavu si prebiť! Kúpim ti na šaty netakovej farby. – Kúpim ti na šaty z prázdneho sklepu. – Kúpim ti ničíkov. K zriedkavému hosťovi: Museli ste zablúdiť! – Kde ste sa tu vzali? – Kdeže kríž napíšeme? – Ani chýru, ani slychu o vás! – Len čo vás dobrého k nám donieslo! – Azda vás búrka k nám dohnala? – Azda vás hromy k nám dohnali? – Kdeže ste sa sem prikonali? Musíme ti vajce dať! Naješ sa karovej polievky. Choď s pánombohom v čerty.
+ Zobraziť všetky údaje