„Hosť (pri lúčení): Zbohom zostaňte! – Zbohom zostávajte! – Zbohomže tu zostaňte! – Zbohomže tu zostávajte! – S pánom bohom tu zostaňte! – S pánombohom tu zostávajte! – Pánu bohu vás porúčam! Dobre sa tu mávajte! Dobrého zdravia vám vinšujem! Zdraví buďte! – Zdraví zostaňte! – Zdraví zostávajte! – Zdraví tu zostaňte! atď. – Zdraví sa tu mávajte!"
Vysvetlenie významu AI
Úslovia slúžia na vyjadrenie srdečných prianí a úcty pri lúčení s hosťom.
Podobné prísloviaAI
Hosť: Dobré ráno! – Dobré odpoludnie! – Dobrý deň! – Dobrý večer! – Dobrú noc vinšujeme! – Šťastlivé dobré ráno! atď. Panebože vám daj dobrý deň! atď.
Domáci: Zdravíže choďte s pánombohom! – S pánombohomže chodíte! Novohrad. – Zdraví s pánombohom! – Zdraví! Ďakujeme za navštívenie! – Ďakujeme, že ste nás neobišli! – Ďakujeme, že ste nás neohrdli! Nech vás pánboh sprevádza! Šťastlivú cestu vám vinšujem!
Hosť: Zdraví užívajte!
Hosť: Odpytujem z grobianstva! Pánboh zaplať a požehnaj! – Pánboh požehnaj aj na druhý raz!
Hosť alebo domáci: Sadnem si k tebe, aby, som omladol. – Sannem si k vám, babičku, aby ste omlalli. Bošácka dolina. Postavte si na hlavu, chladno je. Podajže stoličku! Vari ste nezaslúžili? Akože sa vy tam mávate, či ste zdraví?
Dobruo štestia vinšujem! – Daj boh šťastia! Odpoveď: Panebože daj i vám.
Domáci: Ďakujem pekne! – Pekne vítam! – Vitajteže u nás! – Ďakujem ponížene! – Ponížene vítam!
Domáci: Keď ťa pánboh domov prinesie, tedy si pozdrav svojich! A nezabúdaj na nás! A neukradni nám dačo! Idem ťa odprevadiť, aby si sa nevrátil!
Hosť: Nech vám to pánboh vynahradí!
Domáci: A príď častejšie!
