Vyjadruje extrémne zloženie niekomu v podobe nekonečného cyklu utrpenia.
Podobné prísloviaAI
Bodaj nemohol skapať!
Bodaj mu čerti dušu na panvici pražili!
Bodaj ho kat lámal! – Bodaj ho kat spálil! – Bodaj ho kat schytil!
Bodaj ho sto rokov vred naťahoval!
Bodaj nemal ani v hrobe pokoja! – Bodaj nemal ani po smrti pokoja!
Bodaj ho boh zabil!
Bodaj sa prepadol do pekla! – Bodaj sa prepadol do Sitna!
Krížom ti dušu páralo!
Bodaj ho hrom zabil! – Bodaj ho hrom zahlušil! – Bodaj ho parom zabil! – Bodaj ho parom zahlušil!
Bodaj ho zrádnik vychytil! – Bodaj ho sto zrádnikov metalo!
