Vyjadruje frustráciu alebo hnev a naznačuje, že situácia už nemôže byť horšia.
Podobné prísloviaAI
Čo bys’ popod holé nebo lietal! – Čo bys’ popod oblaky lietal!
Čo sa na hlavu postavíš!
Čo by si bol čertom!
Mám toho po krk! — Mám toho po hrdlo! — Mám toho po uši!
Aštadrina, krátka perina, dosť sa krčím, ešte trčím!
Bodaj ťa porantalo! – Bodaj ťa porazilo! – Bodaj ťa zarazilo!
Mizéria s otcom. — Mizéria s chrenom.
Dušu ti kolem!
Čo sa na kolomaž rozleješ od zlosti!
Bodaj sa ti krpec zbesnel!