Vyjadruje ľahostajnosť voči niekoho konaniu či problémom.
Podobné prísloviaAI
Nedbám oň, nech ho tam porance!
Nevôľa ma po ňom! – Nevôľa mi je po tebe!
Ani sa nik o teba neotrie.
Mrdol plecami, akoby sa ho to ani netýkalo.
Parom ma tam po tom!
Neprosil sa čert babe, ani ja takej žabe!
To jemu hlavu netrápi. — To jemu hlavu neprebíja. — To si on ani do hlavy nevezme. — To si on ani do päty nepustí. — Z toho jeho hlava nebolí.
Nebudem sa tu s tebou ani babriť! – Nebudem sa tu s tebou ani galibiť! – Nebudem sa s tebou ani nadievať! – Nebudem sa s tebou ani oštarovať! – Nebudem sa s tebou ani zapodievať! – Nebudem sa s tebou ani oškliviť! – Nebudem sa s tebou ani paprať!
Ani si to k srdcu nepripustí.
Či ma tam čert po ňom! – Či ma tam čert po tebe! – Čert ma tam po ňom! – Bes ma tam po ňom! – Ďas ma tam po ňom! – Hrom ma tam po ňom! – Parom ma tam po ňom! – Čert po ňom i s koňom!