„Vari ťa všetko široké nešťastie ta metalo!"

Bodaj bys’ čerta zjedol! Vari mu to sám čert posvietil. – Vari mu to sám čert pošepol. – Vari mu to sám čert pošuškal. – Vari ťa čerti sem doniesli! – Vari ťa všetci jazorní čerti sem doniesli! – Vari ťa čerti tu metali! – Vari ťa všetci jazorní čerti tu nadhodili! – Vari ťa čerti tu nadvrhli! Čerti ho doniesli, ani nič nie dobrého. – Čerti ho tam driapali. – Kde ťa to tam čerti berú. – Kde ťa to tam čerti nesú. – Kde ťa to tam čerti do pekla kapú. – Kde ťa to tam paromy berú. – Kde ťa to tam paromy nesú. Bodaj ho psi zjedli! Ej, čo by teba vlci zjedli! Hľaďteže ho, ako sa rozpaprčil! Bodaj ho horúci šliak pometal na jeho pysky! – Bodaj ho divný šliak porazil! – Šliak ťa zavial! Bodaj ho hrom zabil! – Bodaj ho hrom zahlušil! – Bodaj ho parom zabil! – Bodaj ho parom zahlušil! Sto striel do jeho…! – Sto striel sa mu do pečene! – Sto striel sa mu do rebár! Bodaj ho nevôľa, a to tá zlá metala!