„Vari mu to sám čert posvietil. – Vari mu to sám čert pošepol. – Vari mu to sám čert pošuškal. – Vari ťa čerti sem doniesli! – Vari ťa všetci jazorní čerti sem doniesli! – Vari ťa čerti tu metali! – Vari ťa všetci jazorní čerti tu nadhodili! – Vari ťa čerti tu nadvrhli!"

Vysvetlenie významu AI

Výroky vyjadrujú podozrenie, že daná situácia alebo čin má nadprirodzený, negatívny pôvod, pripisovaný čertom.

Podobné prísloviaAI
Vari ťa všetko široké nešťastie ta metalo! Bodaj bys’ čerta zjedol! Bol by to čert, nie robota! – Čert sa z býlia zabil. – Dočerta! – Kieho čerta! – Ký je to čert za robota?! – Nech čert vezme takú robotu! – Toto je čertovská robota! – V tom je čert, ani nie dobré! Lucifer z pekla. Čerti ho doniesli, ani nič nie dobrého. – Čerti ho tam driapali. – Kde ťa to tam čerti berú. – Kde ťa to tam čerti nesú. – Kde ťa to tam čerti do pekla kapú. – Kde ťa to tam paromy berú. – Kde ťa to tam paromy nesú. Nehoden si ani s celou svojou perepúťou! – Nehoden si mu ani do šľaku stúpiť! – Nehoden si mu ani po vodu ísť. Ej, zješ ty čerta! – Zješ ty čerta rohatého! Ej, čo by teba vlci zjedli! Bodaj ťa porantalo! – Bodaj ťa porazilo! – Bodaj ťa zarazilo! Toto nie je s kostolným riadom!
+ Zobraziť všetky údaje