Vyjadruje, že niekto je neustále vystavený ťažkým situáciám bez ohľadu na to, kde sa nachádza.
Podobné prísloviaAI
Ani kôň toľko nevystojí ako ten.
Psota ho zo všetkých strán bije.
Dostal, čo mal pes dostať. – Dostal, čo pes nechce. – Dostal, čo sa psovi neľúbi.
Zaplatil kožou. – Zaplatil chrbtom.
Má sa ako holý v tŕní.
Utŕžil si na zadok. – Utŕžil si za vlasy atď.
Narovnal mu chrbát. – Namastil mu chrbát. – Narovnal mu chrbtovinu. – Namastil mu chrbtovinu.
Akoby na ňom zapálil.
Všetko zlé naň ide.
Má s tým moc zapletačky.