Vyjadruje, že niečo je pre niekoho príliš dobré alebo nedostupné.
Podobné prísloviaAI
Naješ sa karovej polievky.
V Kristu braček, nebudeš ty tie meričky odoberať.
Nedostaneš z toho, čo by ti oko vyskočilo.
Dočkaj, až mačka vajce znesie.
Odkážem ti od straky.
Dočkaj, až sa budú na holiach svine pásť.
Dal som mu čerta a tebe dám dvoch.
Kúpim ti na šaty netakovej farby. – Kúpim ti na šaty z prázdneho sklepu. – Kúpim ti ničíkov.
Dostaneš šušku borovú.
Oduješ sa od toho, čo dostaneš. – Opuchne ti ruka.
