„Dám ti, keď na deravom moste nájdem."
Vysvetlenie významu AI
Úslovie vyjadruje neochotu splniť žiadosť tým, že sľubuje nemožné.
Podobné prísloviaAI
Veď si poznačím uhľom do komína! – Veď si urobím kríž do potoka! – Veď si urobím kríž kriedou na stenu!
Kúpim ti na šaty netakovej farby. – Kúpim ti na šaty z prázdneho sklepu. – Kúpim ti ničíkov.
Dostaneš šušku borovú.
Hej, hotové, tuto! – Hneď, hneď, ani kohút vajce neznesie. – Hneď, ani slepá kura oko neotvorí. – Hneď, ani slepá krava oko neotvorí.
Však mi to neurobíš? Odpoveď: Ba, len by som nie! – Ba, len by som nebežal hlavu si prebiť!
Či chceš po predku, či po zadku?
Naješ sa karovej polievky.
Vytri si zuby žitnou hlinkou.
Vystýkaj si z toho zuby! – Vytri si, vĺčko, zuby!
Dal som mu čerta a tebe dám dvoch.