Výrok vyjadruje úľavu alebo spokojnosť nad dokončením práce.
Podobné prísloviaAI
Už nám pánboh pomohol, inším ľudom nemohol; i vy recte jaj, bože, i vám pánboh pomôže.
Už je po histórii.
Zaplať pánboh!
Finis – koniec, koruna – veniec, opus – dílo, aby to všetko dobre naučeno bylo!
Spadla z neho ťarcha. – Spadla z neho hora.
Spadol mu kameň zo srdca. – Spadol mu kameň z hlavy.
To sú moje mozole!
Už je na brehu.
Mole ho tam zjedia. – Dobre(že) ma mole nezjedli.
Dobre obstál. – Dobre pochodil. – Dobre prešiel.
