Príslovie naznačuje, že niečo alebo niekto zmizol bez stopy, akoby ho vzali nadprirodzené sily.
Podobné prísloviaAI
Vetry ho rozniesli.
Vlci ho roznosili.
Muselo sa voľakde prepadnúť!
Uchytilo ho.
Stratil sa ako dym. – Stratil sa ako gáfor. – Stratil sa ako lanský sneh. – Stratil sa ako mak v zemi. – Stratil sa ako smrad. – Stratil sa ako vietor. – Stratil sa, len smrad po sebe nechal. – Stratil sa, že ani smradu po ňom nezostalo. – Stratil sa, že ani šľaku po ňom nezostalo. – Stratil sa ako živé striebro. Bošácka dolina.
Štyria ti ho niesli na drúčkoch, piaty poháňal a šiesty trúbil za nimi.
Zamĺkol ako kukučka po Jane. Adalb. Jan Sw. 51. – Zamĺkol ako peň. – Zamĺkol ako ten kameň vo vode.
To je tam, čo vĺčko ham!
Skapal, akoby ho nikdy nebolo bývalo. – Skapal, akoby sa bola voda nad ním zavrela.
Choďte ho hľadať s hrabľami hore vodou.
