„Behá, akoby mu hlava horela. – Beží, akoby mu zem pod nohami horela."

Behá, akoby mu kečku podpálil. – Behá, akoby mu zadok podpálil. Behá ako s nasoleným zadkom. – Behá ako s nasoleným chrbtom. Behá ako besný. Behá ako divý. Behá, dobreže po hlave neletí. Behá ako sršeň. Pripálil ako zbesnený. – Prikúril ako zbesnený. Cvála ako kôň bez puta. – Cvála na zlomkrky. Priletel ako šarkan. – Prihrmel ako šarkan. Utekal ako Adam z raja. – Utekal, akoby ho boli čerti do povetria uchytili. – Utekal, akoby ho boli všetci čerti hnali. – Utekal ako Cigán s listom. – Utekal ako čert s krivou dušou. – Utekal ako tetka na hody. Modra. – Utekal ako voz bez oja. – Utekal, až mu slnce za chrbtom ostávalo. – Utekal, až sa za ním kúrilo. – Utekal, až sa za ním prášilo. – Utekal, čo mu nohy dali. – Utekal, čo mu para stačila. – Utekal kadiaľ ľahšie. – Utekal, len mu tak päty cvendžali. – Utekal, len tak opätkoval. – Utekal na psích nohách. – Utekal na zlomkrky. – Utekal, že by ho ani na sto koňoch nedohonil. – Utekal, že by ho ani na desiatich nemeckých paripách nedohonil. – Utekal, že mu ani nohy nestačili. – Utekal, že ho ani zazrieť nebolo.