„Úhor (Maďar) brat, Nemec švagor, Cigán kmotor, žid sused."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie vyjadruje rôznorodosť a blízkosť vzťahov medzi rôznymi národmi a etnickými skupinami.
Podobné prísloviaAI
Uhorský most, nemecký pôst a poľská modlitba – to málo Stojí.
Slovák vôl, Nemec kôl, Maďar tráva zelená, Francúz ruža červená. Prišiel vôl, zlomil kôl, zožral trávu zelenú, obs… ružu červenú.
Kde Slovenka, tam spev; kde Maďarka, tam hnev; kde Nemkyňa, tam faleš; kde cigánka, tam krádež.
LIPTOV, ORAVA, TRENČÍN sú rodina.
Na Slováka sa už každý čert nahnal: Nemec, Tatár, Maďar, Cigán, žid.
Ľudia s ľuďmi a psi so psi.
Svojskí sú ako deti, hneď sa povadia, hneď sa pomeria.
KAKUS, MOTÚZ, SENTIVÁNI – všetci traja rovní páni
Bratia vospolok nebývajú dobrí.
Cudzí je cudzí a svoj je svoj.