„Kalendár – tárandár."
Vysvetlenie významu AI
Príslovie naznačuje, že predpovede počasia podľa kalendára sú často nespoľahlivé alebo nepodložené.
Podobné prísloviaAI
Na dvoje baba hádala: alebo bude dážď pršať, alebo bude pekne.
Povedala Milá, že bude chvíľa, povedal Krška, že bude pŕška.
24. apríla. Ďuro, krivý čaptáň.
Zimu vlk zožral. – Zimu vlk nezožerie.
25. decembra. Biele Vianoce, zelená Veľká noc; čierne Vianoce, biela Veľká noc – Zelené Vianoce, biela Veľká noc; biele Vianoce, zelená Veľká noc.
Zachmúrené je. – Zachmúrilo sa.
Ranný dážď, ženský plač, panská láska a aprílová chvíľa, to všetko na zajačom chvoste visí.
Netreba boha o dážď prosiť, príde hneď, keď začneme kosiť.
Už sa teraz naprší z pravej viery. – Už sa teraz naduje z pravej viery.
Nebo je zanesené.
