„V jednom hrobe spracú sa dvaja, v jednom dome zriedka."

Vysvetlenie významu AI

Príslovie naznačuje, že zatiaľ čo smrť môže zjednotiť ľudí, spolužitie v jednom dome je často náročné, najmä vo vzťahu so svokrou.

Podobné prísloviaAI
Zať len vziať. Bratia vospolok nebývajú dobrí. Zolvica – brata polovica. Každý švoger huncút. Śvekra – pol pekla. Svoji sa len nato pohnevajú, aby sa meriť mohli. Svoji, ako sa pohnevajú, tak sa pomeria. Každá svokra na nevestu zlá. Svokra na nevestu a nevesta na svokru sa žaluje, a aký čert, taký diabol. Tvrdé mäso, tupý nôž; stará žena, mladý muž; mačka so psom v pitvore; dva kohúty na dvore: kde tých dvoje prebýva, nikdy dobre nebýva.
+ Zobraziť všetky údaje