4. Štyri čiastky roka; predzvesti počasia

Jar

Jarné dni

Príslovia

12. marca. Hrehor ešte bradu trasáva.

12. marca. Na sv. Gregora idú ľady do mora.

12. marca. O Gregore leňoch sedliak, čo neorie.

19. marca. Jozef mosty stavia, Ďuro ich do poľa vyháňa.

19. marca. Keď Jozef vykyvká deti pod stenu, Matka (25. marca) ich iste dnu zaženie.

19. marca. Na Jozefa ide vdovicin pluh zo dvora.

25. marca. Panna Mária zo zásterky lastovičky vypúšťa.

24. apríla. Čo do Dzura narastie, to po Dzure skape.

24. apríla. Ďuro, krivý čaptáň.

24. apríla. Ďuro všetkých z izby von do poľa vyženie.

24. apríla. O Dzure má sa už vrana do oziminy schovať.

24. apríla. O Dzure už tráva bude rásť, čo by si ju hámrikom pral do zeme.

24. apríla. Za koľko týždňov žaby kŕkajú pred Dzurom, za toľko po ňom budú mlčať.

25. apríla. Na Marka má sa už vrana do oziminy schovať.

12. – 14. mája. Pankrác, Servác, Bonifác – traja ľadoví mužovia.

15. mája. Žofia víno vypíja.

25. mája. Na Urbanov deň utekaj siať len.

25. mája. Po svätom Urbanu mráz neškodí džbánu.

25. mája. Urban ešte niekedy bradou pokýva.

25. mája. Dokal Urban z pece nezleze, nebude teplo. Modra.

Jarné mesiace

Príslovia

Ide marec, poberaj sa starec. – Marec, nejeden v ňom umrie starec. – Marec, poberaj sa starec v tanec. – Príde marec, zomrie starec. – V marci umierajú starci.

Keď brezeň orie, duben odpočíva.

Marcový prach je zlatý.

Marec suchý, apríl mokrý, máj studený dáva rok úrodný.

Suchý marec, mokrý máj, bude žito ako háj.

Suchý marec, studený apríl, mokrý máj, bude v stodole raj.

Ranný dážď, ženský plač, panská láska a aprílová chvíľa, to všetko na zajačom chvoste visí.

Teplý apríl, zimný máj, bude žito ako háj.

V apríli prší na raz, v máji na pšenicu, v júni na jačmeň.

Chladný máj s mokrým červenom plní stodoly zbožím a senom. – Chladný máj naplňuje stodoly.

Máj – kravám daj!

Májová zelinka každá býva dobrá.

Májový dážď viacej stojí ako Viedeň.

Máj, v poli háj. – Máj, všade háj. – Máj, zelený je háj.

Studený máj, v stodole raj. – Studený máj, na poli raj.

Tŕňová zima.

V máji aby palica pastierovi ani neosychala.

Všeobecne o jari

Príslovia

Na jar cent dažďa, funt blata. – Na jar za džbar dažďa, za lyžicu blata. – Na jar za mericu dažďa, za štvrtku blata. – Na jar za voz dažďa, za hrsť blata.

Nenapadne tichá rosa, kým nezájde večer kosa.

Sviňa je prvý oráč.

Zavčas jari jeden povie: Ľaľa, mačka na streche! Druhý povie: Nie to mačka, to je medveď!