Nieje to všetko Písmo sväté, čo ľudia hovoria. – Nie je to všetko pravda, čo ľudia hovoria. – Nie je to všetko pravda, čo v knihách stojí.
Povedala ryba, že bude chyba; povedal rak, že bude tak; povedala myš, že nebude nič.
Povedala chudá: ako sa udá.
Ba či ten prorok švábku jedáva. – To je taký prorok, čo švábku jedáva. – To je taký prorok, čo sa halušiek naje. – To je taký prorok, čo kašu jedáva.
Hovorili proroci, že bude tma v noci.
Na terajších prorokov nedajú nič, bo tí vraj chlieb jedia.
Takého proroka dáme hodiť do potoka.
Ba či ten prorok švábku jedáva. – To je taký prorok, čo švábku jedáva. – To je taký prorok, čo sa halušiek naje. – To je taký prorok, čo kašu jedáva.
Hovorili proroci, že bude tma v noci.
Na terajších prorokov nedajú nič, bo tí vraj chlieb jedia.
Takého proroka dáme hodiť do potoka.
