Keď komára ženili

Prehrať melódiu

Zozbieral(a): A. H. Krčméry (1870) ● Zdigitalizoval(a): Ivana Černecká, Jana Ambrózová, Tomáš Ulej ● Pôvodná zbierka Slovenské spevy I.

1Keď komára ženili,
a, m, ženili,
kvapky vína nemali,
a, m, nemali.

2Priletel k nim sláviček,
a, m, sláviček,
nalial jim on žajdlíček,
a, m, žajdlíček.

3Tak sa oni napili,
a, m, napili,
že komára zabili,
a, m, zabili.

4Komár leží na dvore,
a, m, na dvore,
muška plače v komore,
a, m, v komore.

5Neplač, muška, nič ti je,
a, m, nič ti je.
veď ti komár ožije,
a, m, ožije.

6Horké jeho ožití,
a, m, ožití,
keď je na smrť zabitý,
a, m, zabitý.

7Sadlo z neho vybrali,
a, m, vybrali.
za sto zlatých predali
a, m, predali.

8A kožtičku za meru,
a, m, za meru,
na moj' pravdu a vieru,
a, m, a vieru.

Zobraziť viac

Stiahnuť: noty, originál ● Zobraziť: všetky informácie o piesni

Zdroje informácii o tejto piesni

Noty, texty, poznámky a ďalšie informácie o piesni pochádzajú z 2. vydania Slovenských spevov. Ak je to technicky možné, preberáme ich v pôvodnom znení, prípadne ich dopĺňame o informácie a poznámky nás a našich spolupracovníkov(čok). Druhé vydanie Slovenských spevov pracuje v notových zápisoch piesní s niekoľkými úrovňami údajov, ktoré Ladislav Galko – zostavovateľ a editor – v tlačenej verzii vzájomne vizuálne odlišuje. Ide o údaje a poznámky pôvodných zberateľov a prispievateľov z rukopisných zápisov (ďalej len rukopis), údaje od členov redakcie 1. vydania edície (ďalej len 1. vydanie), alebo o informácie, vysvetlivky a komentáre pridané L. Galkom v 2. vydaní Slovenských spevov (ďalej len 2. vydanie). Aby sme záujemcom a záujemkyniam uľahčili orientáciu, uvádzame pôvod, prípadne význam každej informácie o predmetnej piesni.

Údaj	Hodnota	Vysvetlenie
Názov	Keď komára ženili	Notové zápisy v 1. a 2. vydaní neobsahujú názvy (incipity) piesní. Doplnili sme ich pri digitalizácii.
Pôvodná zbierka	GALKO, Ladislav. Slovenské spevy : Druhé doplnené, kritické a dokumentované vydanie. I. diel. Bratislava : Opus, 1972 (Slovenské spevy I.)	Údaj vychádza z 2. vydania.
Strana	490	Údaj vychádza z 2. vydania.
Identifikátor	I 505	Údaj vychádza z 2. vydania.
Prvý verš piesňového textu	Keď komára ženili, a, m, ženili	Pridané pri digitalizácii.
Zberateľ	A. H. Krčméry	V 1. vydaní, bez rukopisného podkladu.
Rok	1870	Údaj doplnil L. Galko, rukopis neexistuje.
Digitalizátor(ka)	Ivana Černecká Jana Ambrózová Tomáš Ulej	Pridané pri digitalizácii. Pridané pri digitalizácii. Pridané pri digitalizácii.
Poznámka	Číslo tejto piesne je uvedené v zozname prispievateľov 1. vyd. pri mene A. H. Krčméryho, ale v jeho rukopisnom príspevku sa táto pieseň nenachádza; prevzatá je z Krčméryho príspevku zo Sbor. MS. Melódia: Sb. MS I (40) 99 b: Keď komára ženili, a, m, ženili – Sl. sp. D 574 – Sl. sp. II 591. Poloha nápevu v prvom vydaní a rukopise začínala tónom e2.	Poznámka L. Galka (2. vydanie) Poznámka L. Galka (2. vydanie) Poznámka k transpozícii nápevu
Stiahnuť	noty, originál	Dostupné formáty pre stiahnutie.
Dátum vytvorenia	28.12.2025 09:05	Dátum vytvorenia záznamu v databáze.
Dátum poslednej úpravy	18.06.2026 11:11	Dátum poslednej úpravy záznamu v databáze.

Ako citovať toto dielo

Pôvodná zbierka, z ktorej sme vychádzali:

GALKO, L. (ed.). (1972). Slovenské spevy : Druhé doplnené, kritické a dokumentované vydanie. I. diel. Bratislava : Opus. 599 s.

Táto webová stránka:

Keď komára ženili. In : Ľudo. (2026). Ľudo Slovenský : Ľudové piesne. Online. Dátum publikovania 2026-09-04. Dostupné z: https://www.ludoslovensky.sk/piesne/ES353S5AKVJX3QADPK8BPCX0WC [citované 2026-09-04]