smrdí ako črvavý pes
staré slovenské ľudové prirovnanie
Čo to znamená: silný zápach, urážka osoby
Smrdí ako cap. – Smradľavé ako cap. Adalb. Śmierdzieć 3. – Smrdí ako bzdocha (bzdôch). – Smrdí ako čertovienec. – Smrdí ako čertovo lajno. – Smrdí čertovsky. – Smrdí ako črvavý pes. – Smrdí ako zdochnutý pes. – Smrdí ako dudok. Adalb. Śmierdzieć 2. – Smrdí ako lajno. – Smrdí ako starý žobrák cesnakom. – Smrdí ako tchor. – Smrdí, ako čo by tchora roztrhol. – Smrdí ako zdochlina.