Bodaj mu čerti na kare trúbili

staré slovenské ľudové slovné spojenie

Čo to znamená: želanie nešťastia spojené s čertmi a smrťou

Pôvodný zápis v zbierke Adolfa Zátureckého (1896), kapitola Surové, zlostné kliatby a zlorečenia:

Bodaj mu psi na kare trúbili! – Bodaj mu psi na kare vytrubovali! – Bodaj mu čerti na kare trúbili! – Bodaj mu čerti na kare vytrubovali!

Ukáž na mape nadávania

Podobné nadávky

Bodaj by mu čerti na kare trúbili Bodaj mu čerti na kare vytrubovali čerti na kare trúbili Bodaj ho udusilo Bodaj mu oči vytiekli! bodaj na skazu večitú vyšiel Bodaj mu oči vytiekli bodaj na skazu večitú vyšiel i s celou svojou perepúťou Bodaj svetla božieho nikdy nevidel na čerta podatý Bodaj si tam šiel, kde tvojho švagra včely! zlostný ako čert